鍼灸整骨院専門・1日1分！一言英会話レッスン

初診の患者さまが来院されて一言　『Is this your first time to our clinic？』

扉を開けて入ってこられた患者さま。
「Hi! How’s it going?」

「調子どう？」と聞いたけど・・・
あれ？見慣れない方だな。。。
前に来院されたことあったっけ？初めてだっけ？？

そこで咄嗟の一言英会話！

「うちの治療院は初めてですか？」

この言葉から、少しずつ初めて来院された患者様との会話が始まっていきます。

うちの治療院が初めてならば、次に伺いたくなるのが、

「接骨院に行ったことがあるのか？」
「鍼灸の治療をしたことがあるのか？」

ということではないでしょうか？

では、これらを一言英会話で言うと・・・

接骨院に行ったことありますか？
「Have you ever been to a chiropractor before?」

鍼灸の治療したことありますか？
「Have you ever had acupuncture done before?」

となります。

第2回目にして、やっと治療院っぽい言葉が出てきましたね。

接骨院＝chiropractor
鍼灸＝acupuncture

鍼灸整骨院の先生＆受付の方なら、この単語は絶対覚えておきたいですね！

今日の一言『Is this your first time to our clinic？』は、
初めての患者さまがいらっしゃったときの
会話のスタートになるフレーズですので、しっかり覚えて、
是非、使ってみてくださいね♪　See you!

＞＞次回は、初診の患者様の問診一言レッスンです！お楽しみに！

*********************************************************
ライフエスコートでは、海外で活躍したい鍼灸師さんを応援しています！
その一環として、「鍼灸師さんの海外情報byニコニコ鍼灸整骨院」を配信中。